お気に入り

Help Center

諸条件の請求と受諾

こちらのご利用規約を注意してお読みください!

www.tomtop.comへようこそ!以下にお客様が www.TOMTOP.com(以下、「サイト」と称します)へアクセスまたは利用するにあたって適応される利用規約について説明します。本文書は本サイトのユーザーとしてのお客様(以下、「お客様」「お客様の」「ユーザー」と称します)と、以下に記載されているTOMTOP.com の企業体(以下、「当社」「当社の」「TOMTOP.com」と称します)との間の法的結束力をもつ文章となります。

1. 諸条件の請求と受諾

  1. お客様による当サイトまたはTOMTOP.comのサービス、ソフトウェア、商品(以下、「サービス」と総称します)の利用は本文章に含まれる利用規約、プライバシーポリシー、またその他TOMTOP.comが時折発行する本サイトに関する規則や規定に準ずるものとします。本文章やその他の当サイトに関する規則や規定は「諸条件」と総称します。当サイトへアクセスまたは利用するにあたって、お客様は諸条件に従うことに同意するものとします。諸条件に同意しない場合は、当サービスや当サイトを利用しないでください。
  2. 以下に該当する方で諸条件にご同意いただけないお客様は本サービスをご利用になれません。(a)拘束力のある契約をできる法的年齢に達していない方、または(b)お客様が中華人民共和国またはお客様が住んでいる・またはサービスを利用している他の国・地域でサービスを受けることが許可されていない場合
  3. お客様は、TOMTOP.comが適切に訂正された諸条件をサイトに掲載することによっていつでもいかなる項目の諸条件であっても訂正できることを認め、同意します。当サービスまたは当サイトの利用を続けることで、お客様は訂正された諸条件が適用されることに同意します。TOMTOM.comが諸条件の英語翻訳版を掲載または提供した場合、お客様は提供された翻訳版は便宜のためだけに提供されたものであり、英語翻訳版はお客様の当サービスまたは当サイトの利用を管理するためのものです。
  4. お客様は、各種サービス(「追加協定」)を受けるにあたって、オンラインまたはオフラインで、TOMTOP.comまたは当社のアフィリエイトと個別に契約が必要になることがあります。もし諸条件と追加協定の間に矛盾もしくは不一致が発生する場合、当該サービスに関してのみ、追加協定の内容が優先されます。
  5. 諸条件はTOMTOP.comの役員による書面で許可を得ずに、いかなる方法もしくはいかなる手段によっても修正できません。

通常のユーザー

  1. 当サイトまたは当サービスへのアクセスまたは利用する条件として、お客様は当サイトまたは当サービスに関する法律、規制を遵守します。
  2. お客様は当サイトまたはサービスをお客様ご自身の内部又は個人的な目的のみのためにだけに使用することに同意し、また、(a)当サイト上または当サイトを通じたいかなるサービス、情報、画像、グラフィック、ビデオクリップ、サウンド、ディレクトリ、ファイル、データベース、リスティング、その他のコンテンツ(以下、「サイトのコンテンツ」と称します)の複写、複製、ダウンロード、再現、販売、配布、または再販しないことに同意し、また、(b)TOMTOP.comと競合する会社を運営するために当サイトのコンテンツを複写、再現、分解、またその他の方法で使用しないことに同意し、また、その他サイトのコンテンツを商業的に開発しないこと二同意します。TOMTOP.comの書面による同意なしに当サイトからサイトのコンテンツを組織的に検索して直接的または間接的にコレクション、コンパイル、データベース、またはディレクトリ(ロボットやスパイダーの使用、自動化装置、主導プロセスを含む)を作成または分解することは禁止されています。諸条件において明示的に認められる場合を除き、当サイトのコンテンツや資料の使用は禁止されています。
  3. TOMTOPのプライバシーポリシーにはTOMTOP.comと当社のアフィリエイトが保持するユーザーの個人情報の保護と利用について記載されてあります。必ずこちらをお読みください。お客様はプライバシーポリシーの条件に応じ、プライバシーポリシーに記載されている個人情報の利用について同意したものとします。
  4. TOMTOP.comは、ハイパーリンク(ワードリンク、バナー、チャンネル、その他)によって第三者から提供されるコンテンツ、商品やサービスへのユーザーからのアクセスを可能にしています。 サイトを利用する前に、当該ウェブサイトの利用規約やプライバシーポリシーをお読みください。お客様は、TOMTOP.comがこういった第三者のウェブサイトを管理しないことを認め、当該ウェブサイト、当該ウェブサイトで提供されたいかなるコンテンツ、商品、サービスまたはサービスに関するいかなる責任を負わないことに同意します。
  5. お客様はTOMTOP.comや他のユーザーのコンピューターシステムまたはネットワークの完全性を損なうような行動をしないことに同意し、また、当該コンピューターシステムまたはネットワークに不正アクセスしないことに同意します。
  6. 客様は二次的なメンバーIDや第三者を利用してご自分に対してポジティブなフィードバックをする、もしくは他のユーザーへ根拠のないネガティブなフィードバックをしてTOMTOP.comのフィードバックシステムの完全性を損なうような行動をしないことに同意します。
  7. お客様が情報、コンテンツ、または資料(「ユーザーコンテンツ」)を当サイトに記載また表示、またはTOMTOP.comもしくは当社の代表者にユーザーコンテンツを提供することによって、お客様は、当該ユーザーコンテンツの世界規模での著作権使用料無料の恒久的かつ非排他的な譲渡可能(マルチ層を通じて)な権利を付与するほか、現在既知または将来開発されるあらゆる形式、媒体、および技術の如何を問わないすべての方法でそのユーザーコンテンツをサイトの運営、サービスの提供、またはユーザーのビジネスに役立てるために表示、伝送、配布、複製、公開、重複、統合、調整、翻訳、派生物するためのあらゆる権利をTOMTOP.comに供与することになります。お客様は、以上の許可を付与する権限と権威はお客様にあることをTOMTOP.comに確認し保証します。

メンバーアカウント

  1. ユーザーは、位置サービスへのアクセスや利用のため、サイトへの登録が必要です。(以下、登録されたユーザーは「メンバー」と称します)TOMTOP.comの許可なしに一人のユーザーが一つ以上のメンバーアカウントをサイト上で申請することはできません。TOMTOP.comは、ユーザーが同時に二つ以上のアカウントを申請、または二つ以上のメンバーアカウントを操作したと判断した場合、このユーザーのアカウントを解除または削除することがあります。また、TOMTOP.comは何らかの理由でユーザーの登録申請を拒否することができます。
  2. サイトへの登録にあたって、TOMTOP.comはアカウント、メンバーID、パスワードを各ユーザーに配布します。(後者は登録の際にユーザーによって設置されます)アカウントはメンバーがメールを送信・受信するためのストレージが限定されたWebベースのメールアカウントです。
  3. 各ユーザーには、一意のメンバーIDとパスワードの組み合わせが与えられます。各メンバーはメンバーIDとパスワードの機密性、安全性、またアカウント下で行われる行動について一切の責任を負うものとします。メンバーは自分の事業メンバー以外の他人にメンバーアカウント、ID、パスワードの使用を共有、割り当て、許可することはできません。メンバーはパスワードやアカウント、またはその他アカウントの保持違反に気づいた場合、すぐにTOMTOP.comに連絡することに同意します。
  4. メンバーは自分のアカウント下で行われるすべての行動(商品や会社情報の記載、追加協定や規則をクリックすることで同意、サービスへの登録または支払い、メールアカウントを使用してメールやSMSを送信することを含むがそれ限らない) はメンバーによって同意されたものとします。
  5. メンバーが、自分のアカウントを他人、もしくは社外のユーザーと共有してアカウントを使用することで(併せて「複数利用」と称します)がTOMTOP.comやサイト上の他のユーザーに対して回復不可な損害を及ぼす可能性があります。各ユーザーは、お客様のアカウントの複数の利用によって発生した損失または損傷(利益の損失を含むがこれに限定されない)に対する損害賠償をTOMTOP.comとそのアフィリエイト、重役、役員、従業員に要求しないことに同意します。さらに、メンバーは、お客様のアカウントの複数の利用またはメンバーがアカウントの保護を適正に維持できなかったことによって発生した損失、損害等について、TOMTOP.comはいかなる場合も一切責任を負わないことに同意します。また、当社はメンバーに対しなんらの義務を負うことなく、メンバーのアカウントを停止または終了する権利があります。

販売者と購入者との間の取引

  1. ユーザーは虚像の行動をしている人間へ対応するリスクがあることをここに周知いたします。TOMTOP.comは有料メンバーシップを申請する際、複数の方法を使って有料ユーザーの特定情報の精度の検証をしています。 ただし、インターネット上でユーザー認証を確認することは困難なため、TOMTOP.comは各ユーザーの虚像のアイデンティティ(有料メンバーを含むがそれに限定されない)を確認することはできません。当社は、お客様にあらゆる手段と常識を使い、対応している相手のことを評価することをおすすめします。
  2. 各ユーザーは当サイトまたはサービスの使用に関連した売買等の取引行うリスクに関して完全に理解し、また、当サイトを使用した取引の対象となる商品またはサービスに関連するいかなるその後の行動についての責任や負担のリスクに関しても完全に理解します。当該リスクは商品やサービスの虚偽表示、不正計画、不十分な質、仕様を満たさない商品、欠陥のある・もしくは危険な商品、不法な商品、郵送または支払いの遅延または怠慢、支払いの計算間違い、保証違反、契約違反や交通事故が含まれますがそれに限定されません。こういったリスクは当サイトで提供もしくは表示されている商品やサービスの製造、輸出入、頒布、提供、表示、購入、販売、または使用に関する第三者の権利を侵害もしくは侵害を申し立てられるリスク、ユーザーによるその第三者の権利の侵害もしくは侵害の申し立て、いかなる第三者からの防御または免責の権利があるとの主張、第三者の権利請求者からの要求または請求に関連して防御費用やその他費用を負担するリスクがあります。また、商品の消費者、その他購入者、エンドユーザー、またはその他の、当サイトのユーザーが当サイトに関連した購入もしくは販売に関連して最初に得た商品に関して損傷または障害を負ったと主張した人がその商品の地用によって発生した障害を負う、または請求を主張されるリスクも含みます。前述のリスクは以下「取引リスク」と称します。各ユーザーはTOMTOP.comが取引リスクの結果またはそれに関連して発生するいかなる損傷、請求、負債、費用、損害、不便さ、営業停止またいかなる出費に関しても一切の責任を負わないことに同意します。最後に、TOMTOP.comの商品表示は正当な要求に遵守しています。
  3. ユーザーは当サイトやサービス上、または当サイトやサービスを通じて行われた取引に関連したすべての情報や資料を、TOMTOP.comの合理的な要求に応じて提供します。TOMTOP.comはユーザーが必要な情報や書類を提供しなかった場合、当該ユーザーのアカウントを解除または削除する権利があります。

責任の限度

  1. 法律によって許可される限りの範囲で、サイト上、またはサービスを通じてTOMTOP.COMから提供されるサービスは「そのまま」「現状通り」「数々の欠点にもかかわらず」提供され、TOMTOP.COMは明示的・暗示的を問わず、いかなる条件、質、耐久性、性能、精度、信頼性、商品性、または特定目的への適切性を含みますがこれに限定されず、あらゆる黙示保証を明示的に放棄するものとします。かかるすべての保証、表明、条件、事業は、ここでは除外されます。
  2. 法律により許される範囲で、TOMTOP.COMはサイト上もしくはサイトを通じて得たいかなる情報の有効性、正確性、信頼性、品質、安定性、完全性、最新性について、いかなる表明も保証を行いません。 TOMTOP.COMは、当サイトで提供もしくは表示されている商品やサービスの製造、輸出入、頒布、提供、表示、購入、販売または使用に関する第三者の権利を侵害について、いかなる表明も保証を行いません。また、TOMTOP.COMは当サイトで提供もしくは表示している商品やサービスについて、いかなる表明も保証を行いません。
  3. 本サイトからダウンロードまたはその他の方法で入手した資料は各ユーザーの判断と責任において入手するものとし、当該資料のダウンロードにより発生するTOMTOPのコンピューターシステムやデータ損失の責任は、各ユーザーが負うものとします。口頭によるか文書によるかを問わず、いかなるユーザーがTOMTOP.comもしくは当サイトから得た助言や情報からは、本利用規約で明示されていないいかなる保証も行いません。
  4. 各ユーザーは、これらの利用規約にユーザーがサイトまたはサービス(当該ユーザーの情報のサイトへの掲載を含むがこれに限定されない)を違反して使用したことによって発生した、またはお客様が諸条件の利用規約を侵害したことから発生したすべてもしくは一部の損失、クレーム、負債に対する、妥当な弁護士料金を含む損害賠償(全額補償条件での訴訟費用を含む)をTOMTOP.comとそのアフィリエイト、重役、役員、従業員に要求しないことに同意します。さらに各ユーザーは、以下5章に定義されているものを含むがそれに限らず、ユーザーがTOMTOP.comに向けて行った表明と保証を侵害したことから発生したすべてもしくは一部の損失、クレーム、負債に対する、妥当な弁護士料金を含む損害賠償(全額補償条件での訴訟費用を含む)をTOMTOP.comとそのアフィリエイト、重役、役員、従業員に要求しないことに同意します。
  5. さらに各ユーザーは、当サイトで提供または表示されている商品に関して、第三者の権利の請求者や他の第三者からのクレームによって直接または間接的に発生する、すべてもしくは一部の損失、クレーム、負債に対する妥当な弁護士料金を含む損害賠償(全額補償条件での訴訟費用を含む)をTOMTOP.comとそのアフィリエイト、重役、役員、従業員に要求しないことに同意します。さらに各ユーザーは、中傷的、攻撃的、不快な資料を含め、他人が掲載した資料に対してTOMTOP.comがお客様に対して一切の責任を負わないことに同意し、また、当該資料の被害に関するリスクは各ユーザーが負うものとします。 TOMTOP.comは、当社の負担で、契約者により免責されたいかなる懸案に関し、その専守防衛とそれを管理する権利を有します。その場合、お客様はTOMTOP.comの専守防衛を主張するのに協力するものとします。
  6. TOMTOP.comは契約、怠慢、不法行為、正当な権利、または以下に記載されるその他の理由による特別、直接的、間接的、犠牲的、付随的、結果的に発生する障害やその他の障害(利益や預金の損失、業務の中断、情報の損失を含みますがこれに限定されません)に関して、一切責任を負わないものとします。
    1. サイトやサービスの使用または使用不可能によるもの、
    2. 当サイトを通してユーザーまたは第三者から購入または得た商品、サンプル、データ、情報、サービス、
    3. 第三者によるユーザーのデータもしくは個人情報への不正アクセス、
    4. 当サイトのいかなるユーザーの文言または行動、
    5. 怠慢を含むサービスに係るすべての出来事。
  7. 諸条件に関するお客様の責任の制限および免責は法律の認める範囲で最大限に適応されTOMTOP.comが損害の計上を認識し得た場合にも適用されます。著作権及び特許文書、画像、ロゴ、ボタンアイコン、イメージ、動画、デジタルダウンロード、コンパイルデータ、ソフトウェアを含む当サイトに含まれるすべてのコンテンツはTOMTOP.COMまたはコンテンツ提供者の所有物であり、国際著作権条約で保護されています。事前承諾なしにTOMTOP.COMのトレードマークやサービスマークを使用することは固く禁じられています。

著作権及び特許

文書、画像、ロゴ、ボタンアイコン、イメージ、動画、デジタルダウンロード、コンパイルデータ、ソフトウェアを含む当サイトに含まれるすべてのコンテンツはTOMTOP.COMまたはコンテンツ提供者の所有物であり、国際著作権条約で保護されています。事前承諾なしにTOMTOP.COMのトレードマークやサービスマークを使用することは固く禁じられています。

不可抗力条項

TOMTOP.comはこれらに限られない不可抗力、例として、自然災害、災害、インターネットの障害、コンピューターパーツ・器具の障害、電気通信器具の障害、その他器具・機械の障害、電源障害、ストライキ、騒動、暴動、反乱、市民による妨害、労働者不足、物質不足、火災、水害、暴風雨などの悪天候、爆発、天災、戦争、政府などの公的団体の命令や政変、国内国外の裁判所又は仲裁の命令、第三者の債務不履行などに直接的又は間接的に起因する当サイトを通じて配信されるコンテンツまたはサービスの遅延または不全については、一切の責任を負いません。

一般的規則

  1. 追加協定に関して、諸条件は合わせて当サイトやサービスのご利用に関するTOMTOP.comとお客様間の全ての同意を構成し、口頭か書面かの如何を問わず、同じ内容にな関するこれに先行するあらゆる合意または交渉の内容に優先します。
  2. TOMTOP.comとお客様はそれぞれ独立請負業者であり、諸条によって、代理店、共同経営、合弁事業、雇用、フランチャイズの関係を意図または決定するものではありません。
  3. 諸条件の規定のいずれかが無効または執行不能と判断された場合これは削除され、残りの条項または部分の有効性または執行性に影響を与えません
  4. 各見出しは参考までで、決してその項目の範囲を定義もしくは限定するものではありません。
  5. TOMTOP.comが権利を強く主張しなかった場合でも本諸条件の条項の履行を強く主張しなかった場合でも、いかなる権利の放棄または当該条項の将来的な履行に対する権利の放棄にはなりません。
  6. TOMTOP.comはすべての権限、権利、利益、諸条件にある任務と義務を含む諸条件をいかなり人物または組織にでも(TOMTOP.COMのアフィリエイトを含む)割付ける権利があります。諸条件の一部またはすべてをいかなる人または事業体に譲渡することはできません。
  7. お客様のTOMTOP.COMへの訪問、もしくはTOMTOP.COMやTOMTOP.COMを通じて販売・提供された商品やサービスに関する一切の紛争についてはCIETAC、中国国際経済貿易仲裁委員会に基づき、申請時に有効な仲裁規則で実施されます。仲裁人の数は一人とします。場所は中国の深圳市とします。仲裁手続きの際に使用できる言語は中国語のみです。仲裁判断は最終的なものであり、お客様とTOMTOPの双方に対する拘束力があります。
Recently Viewed